## Date d’application: En vigueur à partir du 4 septembre 2026
## Version: v1.5
### acces. Accès et acceptation des conditions
L’accès à ce site est ouvert à tout utilisateur depuis la Suisse ou l’étranger, sous réserve de respect des lois locales. L’usage du site implique l’acceptation sans réserve des présentes conditions générales d’utilisation.
### propriete-intellectuelle. Propriété intellectuelle et droits
Le contenu proposé, incluant textes, analyses et ressources, appartient à l’éditeur. Toute reproduction, adaptation ou diffusion sans autorisation écrite préalable est strictement interdite.
Les informations partagées sont vérifiées et régulièrement mises à jour, mais peuvent comporter des erreurs ou omissions. L’utilisateur est invité à vérifier l’exactitude avant toute prise de décision importante.
### confidentialite. Confidentialité et données personnelles
Vos données personnelles sont traitées dans le respect de la législation suisse et du RGPD. Elles servent exclusivement à répondre à vos demandes ou améliorer l’expérience utilisateur, sans diffusion à des tiers non autorisés.
### securite. Sécurité des échanges
Le site applique des mesures de sécurité adaptées pour protéger les informations et empêcher tout accès non autorisé. L’utilisateur est également responsable de la préservation de ses propres équipements.
Le site peut contenir des liens vers d’autres plateformes. L’éditeur décline toute responsabilité quant à leur contenu ou à la politique de confidentialité de ces sites tiers.
L’utilisation du site ne constitue pas un conseil professionnel personnalisé. L’utilisateur doit consulter un spécialiste pour toute décision engageante.
Le droit suisse s’applique à toutes les relations nées de l’utilisation du site. En cas de litige, seuls les tribunaux suisses sont compétents pour en connaître.
### modifications. Modifications des conditions
Les conditions d’utilisation peuvent être modifiées à tout moment pour refléter l’évolution du site ou de la législation. Les utilisateurs sont invités à consulter régulièrement cette page pour rester informés.
Si une disposition des présentes conditions devait être jugée invalide, les autres demeurent pleinement applicables. Cette indépendance garantit la cohérence de l’ensemble du texte.
### Nous contacter pour toute question
- **E-mail**: content@vandolteciqo.com
- **Téléphone**: +41 21 570 76 26
- **Adresse**: Fossé du Cerf 33, 6003 Lucerne Switzerland